Prevod od "si prodala" do Italijanski


Kako koristiti "si prodala" u rečenicama:

Draga, jednom kada si prodala, prestani i dalje prodavati.
Tesoro, una volta che l'hai venduta, smettila di venderla.
Kako si trebala da budeš na konjièkim trkama ali si prodala svog ponija za kokain.
Di come avresti dovuto essere una stella dell'equitazione ma hai venduto il tuo pony da sfilata per della cocaina.
Ne mogu da verujem da si prodala Mišelin sat.
Non posso credere che hai venduto l'orologio di Michelle.
Za ovo si prodala porodicu svog deteta?
Hai scambiato la famiglia di tuo figlio per questo?
Zvali su me iz kancelarije i rekli da si prodala svoj snimak spašavanja drugoj televiziji.
Mi ha chiamato il mio ufficio, hai venduto il video del salvataggio a un'altra rete?
Ti si prodala mojoj prijateljici i meni neke èokoladice pre neko veèe.
L'altra sera hai venduto a me e alla mia amica dei dolci.
Devojka kojoj si prodala Lilyn lažni oxy mi je tražila duplu cenu samo da mi vrati boèicu nazad.
La ragazza a cui hai venduto l'ossi-acetilene falso di Lily ha voluto indietro il doppio solo per ridarmi il flacone.
Trebao sam znati da je prièa koju si prodala Vanesi predobra da bi bila istina.
Avrei dovuto sapere che tutte quelle fandonie con cui hai raggirato Vanessa erano troppo belle per essere vere.
Ne mogu da verujem da si prodala tu kantu bez papira.
Non ci posso credere che hai venduto la macchina di Hubbard senza fare scartoffie.
Ti si prodala svoje prijatelje za džabe!
Basta esaurito i tuoi amici gratis!
Volela si je toliko mnogo da si prodala ogrlicu pre nego što joj se telo ohladilo.
Cosi' tanto, che hai venduto la collana - prima che il suo corpo si raffreddasse.
Susan Delfino, ti si prodala pet slika 20 minuta nakon poèetka tvoje prve izložbe.
Susan Delfino... ha venduto cinque quadri in venti minuti, durante la sua prima mostra.
Video sam da si prodala Šivanin prsten, sigurno si tada ukrala u maramu.
Ti ho vista che vendevi l'anello di Siobhan e di certo hai rubato allora quella sciarpa.
Misliš da ne znam da si prodala svoju ekipu, svojeg šefa i sebe?
Credi che non sappia che hai venduto il tuo team, il tuo capo e te stessa?
Otiæi æemo tamo sada i uzeti prsten natrag, koji ne mogu verovati da si prodala.
Andiamo li' adesso e ci riprendiamo l'anello, che non riesco a credere tu abbia venduto.
Upravo si prodala virus na crnom tržištu.
Beh, hai appena venduto un virus al mercato nero.
Pa, tip kome si prodala pištolj æe te identifikovati.
Quindi? Quindi il ragazzo a cui hai venduto la pistola ti ha identificata.
Tom tipu si prodala istu foru kao i meni!
Hai propinato a quel tizio la stessa identica cosa che hai detto a me!
Znam što je to i želim znati kome si prodala.
So cos'e' e voglio sapere chi te l'ha venduta.
Èuo sam da si prodala haljinu prilièno nezgodnoj mušteriji.
Ho saputo che hai venduto un abito a... una cliente piuttosto difficile.
Još se seæam koliko si bila oduševljena kad si prodala prvu kuæu.
Ancora ricordo quant'eri gasata quando hai venduto la prima casa.
Od kada si prodala slastièarnicu, mislila sam da æeš biti više kod kuæe.
Dato che hai venduto la tortelleria, pensavo di vederti di più.
Kada sam saznala da si prodala moje delo iza mojih leða, tada sam razvila krajnji cilj, kako ga ti zoveš.
Quindi quando ho scoperto che avevi venduto la mia opera d'arte alle mie spalle, e' li' che ho sviluppato uno scopo, come lo chiami tu.
Da se prenela kletva Genpou porodice na tebe i da si prodala dušu ðavolu.
Alla fine hai ceduto alla maledizione che si tramanda nella famiglia Genpo e hai venduto la tua anima al diavolo.
Ti imaš tajni posao, a ti si prodala kuæu i kupila stan na Floridi.
D'accordo. Bene, Francis ha un lavoro segreto, e Frances ha venduto la vostra casa per comprare un condominio in Florida.
A ti si morala zaraditi nešto jer si prodala sav namještaj.
E tu devi aver fatto qualche soldo vendendo i miei mobili.
I opraštam si što si prodala namještaj.
E ti perdono per aver venduto i mobili.
Auto koje si dobila kao nagradu si prodala da bi finansirala putovanje u Evropu.
Hai venduto l'auto premio per pagarti un viaggio in Europa.
Ne zato što si prodala majèin nakit veæ zato što si prodala svoju majku.
Non perché tu avessi venduto dei gioielli ma perché avevi venduto tua madre.
Vidi, pre svega, znam da imaš gotovine jer znam za koliko si prodala kuæu.
Prima cosa... so che i soldi ce li hai perché so quanto hai preso dalla vendita della casa. Seconda cosa:
Sad razumem zašto si prodala stan koji sam ti dao.
Adesso capisco perche' hai venduto l'appartamento che ti ho regalato.
Znam da imaš svoje gotovine, jer znam za koliko si prodala kuæu.
Insieme a te. So che i soldi ce li hai... perché so quanto hai preso dalla vendita della casa.
Tata kaže da si prodala pab.
Papa' ha detto che hai venduto il pub.
Zbilja si prodala moju kæerku, tvoje unuèe?
Hai davvero venduto mia figlia? - Tua nipote?
0.38180422782898s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?